نوشتن راجع به پدیده ای که وجودش به دیده شدن و نه نوشته شدن بر می گردد، کاری دشوار است. در هر حال من به دلیل علاقه ای که به سینما و هنر های نمایشی دارم نمی توانم در موردش ننویسم. در یک ماه پیش فقط یک فیلم دیدم و آن هم فیلم The Secret in Their Eyes که برنده ی اسکار بهترین فیلم خارجی امسال از آرژانتین بوده بوده.

یک مقام قضایی آرژانتینی بعد از بازنشستگی تصمیم به نوشتن رمانی در مورد یکی از پرونده های جنجالی زمان کار خودش می گیرد. این پرونده برای او و تیم قضایی که با او کار می کردند، اهمیت زیادی پیدا کرده بود. بازی های فوق العاده ی بازیگران و داستان نسبتا جدید عامل اصلی کسب اسکار برای این فیلم به شمار می آیند. عمده ی فیلم های اسکار خارجی هم به وسیله ی این دو مزیت به نامزدی یا برد اسکار این قسمت می رسند. من به تمامی فیلم دوستان توصیه می کنم تمامی فیلم های برنده ی اسکار فیلم خارجی در فاز اول و در فاز دوم کلیه ی فیلم های نامزد این بخش را نگاه کنند. من به شخصه تا به حال از دیدن هیچ کدام از این فیلم ها پشیمان نشدم. این فیلم یک فیلم جنایی و نسبتا رازآلود هست که با فضای عاشقانه ی بسیار زیبایی در هم تنیده شده اند.

پی نوشت 1 : هم در مورد فیلم هایی که می بینم و هم در مورد فیلم هایی که دیدم، خواهم نوشت.

پی نوشت 2 : چون ترجمه ی اسم فیلم های خارجی دیگر کاربرد ندارند، من هم این کار را نمی کنم.

پی نوشت 3: آرژانتینی ها توی مراسم اسکار یک کولی بازی اساس موقع برنده شدن درآوردند.